Modersmål-arkiv – SkolportenOmvärldsbevakning och fortbildning riktad till de verksamma i skolanTue, 20 Dec 2022 08:43:00 +0000sv-SE hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0Gemensam språkresurs vid hämtning och lämning på förskolanhttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/gemensam-sprakresurs-vid-hamtning-och-lamning-pa-forskolan/ Tue, 20 Dec 2022 08:43:00 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=339818Förskolor i Helsingborg har alltid möjlighet att boka en tolk eller språkresurs via stadens tolkförmedling. Utmaningen är att stadens tolkar är frilansare som tar uppdrag på flera olika håll. Det ville Anne Svensson på Viktoria förskola försöka ändra på och...

Inlägget Gemensam språkresurs vid hämtning och lämning på förskolan dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Gemensam språkresurs vid hämtning och lämning på förskolan dök först upp på Skolporten.

]]>Studiehandledning på modersmålet stärker elevernas kunskaper i svenskahttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/nyheter/studiehandledning/ Tue, 25 Oct 2022 07:39:20 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=333277Läs vår intervju med Anne Reath Warren, lektor i didaktik, som ska föreläsa på Skolportens konferens Modersmål. Hon kommer att tala om studiehandledning på modersmålet.

Inlägget Studiehandledning på modersmålet stärker elevernas kunskaper i svenska dök först upp på Skolporten.

]]>
Anne Reath Warren
Foto. Mikael Wallerstedt
Hallå där, Anne Reath Warren, lektor i didaktik vid Uppsala universitet och författare till boken Studiehandledning på modersmålet – Teori och praktik (2021). Du kommer att tala på Skolportens konferens Modersmål den 27 januari.Vad ska din föreläsning handla om? – Min föreläsning ska handla om studiehandledning på modersmålet och jag kommer utgå en hel del ifrån min bok i ämnet. Jag planerar att ge en bred beskrivning av vad studiehandledning på modersmålet är utifrån styrdokument och teorier om språk- och kunskapsutveckling. Jag kommer också tala om samarbetet mellan lärare och studiehandledare samt rektorns viktiga roll i organiseringen av studiehandledning. Det har framkommit i en enkätundersökning som jag håller på att analysera att det finns en kunskapsbrist när det gäller studiehandledning på modersmålet bland skolpersonalen i stort. Men det finns även brister i samarbetet mellan läraren och studiehandledaren. Jag ska prata om vad det här kan ha för betydelse för praktiken och elevers språk- och kunskapsutveckling. Jag kommer också att lyfta hur man kan organisera, implementera och följa upp studiehandledningen. Varför brister skolan när det gäller kunskapen om studiehandledning på modersmålet? – En förklaring är att det inte finns något systematiskt sätt att lyfta information och kunskap om detta på lärarutbildningen. En annan förklaring är att modersmålsundervisning och relaterade verksamheter har ganska låg status i skolan. Svenska är det språk som de flesta lärare tycker spelar störst roll och att eleverna därför bör använda och utveckla kunskaperna i språket. Eftersom studiehandledning och modersmålsundervisning inte tas upp i någon högre grad på lärarutbildningen så vet inte lärarna att studiehandledning på modersmålet egentligen är till för att utveckla elevernas kunskaper i svenska. Och om lärarna inte har denna kunskap så väljer de att fokuserar på att använda svenska så mycket som möjligt. Forskning inom området visar att det inte alltid är ett framgångsrikt sätt att enbart använda svenska, det gäller särskilt när man har nyanlända elever. Dessa elever behöver stöttning och deras språk- och kunskapsutveckling gynnas av att de får tillgång till alla sina språk och alla sina kunskapsresurser. Vad vill du att konferensdeltagarna får med sig från din föreläsning?  – Jag vill att deltagarna känner att de får med sig olika perspektiv och djupare kunskaper om vad studiehandledning på modersmålet är och vad det ger för möjligheter för eleverna. Jag hoppas även att föreläsningen bidrar till att inspirerar till ett ökat samarbete och samförstånd mellan lärare, studiehandledare och rektor. Av John MillerDu kan lyssna till Anne Reath Warren, på Skolportens konferens Modersmål den 27 januari!Om konferensen och boka plats Konferensen berör bland annat:
  • Undervisa effektivt i grupper med blandade nivåer.
  • Så använder du transspråkande som en resurs i klassrummet.
  • De nya kursplanernas påverkan på modersmålsundervisningen.
  • Ökad språkutveckling och motivation med digitala arbetsformer och projekt.
  • Elever med språkstörning och dyslexi – så hittar och stöttar du dem i modersmålsundervisningen.
  • Modersmål i centrum – bygg starka relationer med elever, föräldrar och kollegor.
   

Inlägget Studiehandledning på modersmålet stärker elevernas kunskaper i svenska dök först upp på Skolporten.

]]>Romske barn får etterlengtet lærebok: – Første gang i livet jeg ser en slik bokhttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/romske-barn-far-etterlengtet-laerebok-forste-gang-i-livet-jeg-ser-en-slik-bok/ Wed, 06 Apr 2022 10:12:06 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=322340Det er kanskje ikke så ofte at en ny lærebok skaper stor begeistring. Men minoritetsgruppen rom får nå sin første ABC-bok på sitt eget språk.

Inlägget Romske barn får etterlengtet lærebok: – Første gang i livet jeg ser en slik bok dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Romske barn får etterlengtet lærebok: – Første gang i livet jeg ser en slik bok dök först upp på Skolporten.

]]>Miljardsatsning till skolan – men lärarna saknashttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/miljardsatsning-till-skolan-men-lararna-saknas/ Mon, 04 Apr 2022 09:34:48 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=322009Regeringen ger Migrationsverket 9,8 miljarder kronor, av vilka en del ska gå till skolor som tar emot ukrainska elever. Samtidigt visar nya siffror från Skolverket att antalet modersmålslärare och studiehandledare på modersmål blir färre.

Inlägget Miljardsatsning till skolan – men lärarna saknas dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Miljardsatsning till skolan – men lärarna saknas dök först upp på Skolporten.

]]>Miljardsatsning till skolan – men sva-lärarna saknashttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/miljardsatsning-till-skolan-men-sva-lararna-saknas/ Fri, 01 Apr 2022 12:41:04 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=321970Regeringen ger Migrationsverket 9,8 miljarder kronor, av vilka en del ska gå till skolor som tar emot ukrainska elever. Samtidigt visar nya siffror från Skolverket att antalet modersmålslärare och studiehandledare på modersmål blir färre.

Inlägget Miljardsatsning till skolan – men sva-lärarna saknas dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Miljardsatsning till skolan – men sva-lärarna saknas dök först upp på Skolporten.

]]>Här öppnar förskolan med språkfokushttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/har-oppnar-forskolan-med-sprakfokus/ Mon, 31 Jan 2022 08:55:26 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=316306Med fokus på språkutveckling är mångkulturella förskolan Merkuriusgatan 75 i Göteborg nu redo att ta emot sin första kull barn.

Inlägget Här öppnar förskolan med språkfokus dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Här öppnar förskolan med språkfokus dök först upp på Skolporten.

]]>”Straffa inte Sverigefinska skolor – skoldebattens vita fläck”https://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/straffa-inte-sverigefinska-skolor-skoldebattens-vita-flack/ Tue, 11 Jan 2022 13:06:55 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=314664Finskan är ett av Sveriges fem officiella minoritetsspråk. Ändå är de Sverigefinska skolorna oförklarligt vita fläckar i skoldebatten. Nu riskerar vi att få en kollektiv bestraffning av politiker. Det skriver Sverigefinska skolan i Stockholm tillsammans med Finsk-svenska handelskammaren, Finlandsinstitutet och...

Inlägget ”Straffa inte Sverigefinska skolor – skoldebattens vita fläck” dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget ”Straffa inte Sverigefinska skolor – skoldebattens vita fläck” dök först upp på Skolporten.

]]>Modersmålsundervisningen i Södertälje utses till Årets bokväckare 2021https://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/modersmalsundervisningen-i-sodertalje-utses-till-arets-bokvackare-2021/ Tue, 19 Oct 2021 07:28:45 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=307522Lärarna och eleverna inom modersmålsundervisningen i Södertälje har med stort engagemang och inspirerande idérikedom funnit vägar att sprida språk- och läslust på många olika språk. Kulturrådet korar dem till Årets bokväckare 2021!

Inlägget Modersmålsundervisningen i Södertälje utses till Årets bokväckare 2021 dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Modersmålsundervisningen i Södertälje utses till Årets bokväckare 2021 dök först upp på Skolporten.

]]>”Oväntade positiva effekter på utveckling av modersmål i pandemin”https://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/ovantade-positiva-effekter-pa-utveckling-av-modersmal-i-pandemin/ Sun, 21 Feb 2021 18:48:04 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=291625Vi kommer inte att förstå konsekvenserna som pandemin har haft för språk- och kunskapsutveckling förrän pandemin är slut, skriver författarna som vill uppmärksamma internationella modersmålsdagen.

Inlägget ”Oväntade positiva effekter på utveckling av modersmål i pandemin” dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget ”Oväntade positiva effekter på utveckling av modersmål i pandemin” dök först upp på Skolporten.

]]>Varför är modersmålsundervisning i skolan viktig?https://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/nyheter/varfor-ar-modersmalsundervisning-i-skolan-viktig/ Wed, 02 Dec 2020 12:25:37 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=286363Kenneth Hyltenstam, professor emeritus vid Centrum för tvåspråkighetsforskning, Stockholms universitet, ska föreläsa på Skolportens konferens Modersmål. Han kommer att tala om varför vi undervisar i modersmål.

Inlägget Varför är modersmålsundervisning i skolan viktig? dök först upp på Skolporten.

]]>Kenneth Hyltenstam. Hallå där, Kenneth Hyltenstam, professor emeritus vid Centrum förtvåspråkighetsforskning, Stockholms universitet. Du ska tala på Skolportens konferens Modersmål.Vad ska din föreläsning handla om? – Min föreläsning kommer att handla om varför vi undervisar i modersmål. Jag kommer att tala om de utmaningar som det innebär att utveckla ett modersmål som inte är ett majoritetsspråk, alltså om man har ett annat språk än svenska. Jag kommer också att ta upp argumenten för modersmålsundervisning i skolan. – Undervisning i modersmål påverkar elevernas språkutveckling. Både utveckling i svenska språket i allmänhet, men också läsutveckling och läsinlärning påverkas av hur väl modersmålet är utvecklat om man har två språk. En annan viktig aspekt är skolframgång. Det finns forskning inom området som visar att om elevens alla språkliga resurser används så stärker det kunskapsinhämtandet och framgången i skolarbetet. Undervisningen i modersmål är eftersatt på många skolor. Hur kan man förbättra undervisningen? – Många skolor tar inte modersmålsundervisningens kvalitet och utveckling på ett så stort allvar som man skulle önska. Väldigt lite tid avsätts till modersmålsundervisning och det gör det inte helt lätt för modersmålslärarna att hantera allt som behöver göras på den korta tiden man har till sitt förfogande. – När det gäller själva metodiken så finns det utrymme för många förbättringar som främst hänger ihop med hur man kan anpassa undervisningen till elevernas väldigt olika förutsättningar. Det är ju så när det handlar om modersmålsutveckling att det är mycket större variation vad gäller hur mycket eleverna kan än vad det är med elever med svensk bakgrund. Modersmålsundervisning ifrågasätts med jämna mellanrum. Varför är det så? – Det är en ideologisk och politisk fråga, kan man säga. Dels handlar det om att den bristande kvaliteten gör att undervisningen ifrågasätts. Nyligen ville till exempel Kristdemokraterna lägga ner av det skälet. Det rimligaste vore ju förstås att man satsade på att höja kvaliteten på undervisningen istället för att avveckla den. – På den större ideologiska och politiska arenan så finns det vissa saker man kan prata om om man är negativ till kulturell mångfald. Det är till exempel politiskt svårt att säga att man är negativ till människor som representerar mångfalden. Av den anledningen är det då lättare att ge sig på modersmålsundervisningen i skolan som fått en symbolfunktion för kritik mot mångkulturalitet. Det är där man finner förklaringen, menar jag. Vad vill du att konferensdeltagarna får med sig från din föreläsning? – Jag vill att deltagarna efter min presentation känner att de fått en mer komplex bild och djupare förståelse för vad modersmålsundervisning är. Jag hoppas också att de får med sig argument för modersmålsundervisning som de kan använda på sina skolor. Av John MillerDu kan lyssna till Kenneth Hyltenstam på Skolportens webbkonferens Modersmål 26 januari – 8 februari 2021!Om konferensen och boka platsKonferensen berör:
  • Varför ska vi undervisa i modersmål? Så påverkar undervisningen elevens skolframgångar.
  • Digitala verktyg i modersmålsundervisningen – en praktiknära föreläsning för ökad elevaktivitet.
  • Effektiv studiehandledning på modersmålet – hur bör den organiseras?
  • Rätten till modersmålsundervisning i nationella minoritetsspråk – Skolinspektionens tillsyn presenteras.

Inlägget Varför är modersmålsundervisning i skolan viktig? dök först upp på Skolporten.

]]>Modersmålslärare i arabiska utvald till finalist på årets Framtidsgalahttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/modersmalslarare-i-arabiska-utvald-till-finalist-pa-arets-framtidsgala/ Wed, 11 Nov 2020 14:39:43 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=284113Språkcentralens modersmålslärare Faouzie Shamali är finalist på Framtidsgalan 2020 i kategorin årets insats.

Inlägget Modersmålslärare i arabiska utvald till finalist på årets Framtidsgala dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Modersmålslärare i arabiska utvald till finalist på årets Framtidsgala dök först upp på Skolporten.

]]>Covidkrisen slår hårt mot modersmålslärarehttps://stage.skolporten.c8706.cloudnet.cloud/extern/nyheter/covidkrisen-slar-hart-mot-modersmalslarare/ Fri, 30 Oct 2020 09:14:44 +0000https://www.skolporten.se/?post_type=news&p=283090Modersmålslärarna är en grupp som riskerar extra mycket under covid. Trots att hon undervisar några elever på distans, reser Antonella Tiozzo mellan fem olika skolor varje vecka.

Inlägget Covidkrisen slår hårt mot modersmålslärare dök först upp på Skolporten.

]]>Inlägget Covidkrisen slår hårt mot modersmålslärare dök först upp på Skolporten.

]]>